Allgemeine Akten

Satzung der Agentur für Bevölkerungsschutz:

• Satzung der Agentur für Bevölkerungsschutz
• Änderung vom 11.12.2019
• Änderung vom 05.05.2021

Rahmenabkommen zwischen der Autonome Provinz Bozen und der Agentur für Bevölkerungsschutz:

• Rahmenabkommen Autonome Provinz Bozen - Agentur für Bevölkerungsschutz

Südtiroler Autonomiestatut:

• Dekret des Präsidenten der Republik vom 31. August 1972, Nr. 670

Gesetzbuch des Landes Südtirol - Bestimmungen zur Einrichtung, Organisation und Tätigkeit der Landesverwaltung:

• Landesgesetze im LexBrowser
• Bestimmungen zur Führungsstruktur im LexBrowser
• Bestimmungen zum Verwaltungsverfahren im LexBrowser

Allgemeine Verwaltungsakte:

• Handbuch für die Dokumentenverwaltung der Agentur für Bevölkerungsschutz 
  (Dekret des Direktors der Agentur Nr. 141/2020)
• Verhaltenskodex für das Landespersonal 
  (Beschluss der Landesregierung Nr. 839 vom 28.08.2018)
• Verhaltenskodex für das von der Agentur direkt aufgenommene Personal 
  (Dekret des Direktors der Agentur Nr. 81/2016)
• Personalordnung für das Landespersonal
  (Landesgesetz vom 19. Mai 2015, Nr. 6)
• Disziplinarordnung für das von der Agentur direkt aufgenommene Personal
  (Dekret des Direktors der Agentur Nr. 6/2025)

Gesetzliche Bestimmungen die Gründung und Organisation der Agentur betreffend:

• Landesgesetz vom 18. Dezember 2002, Nr. 15 
  (Vereinheitlichter Text über die Ordnung der Feuerwehr- und Zivilschutzdienste)
• Dekret des Landeshauptmannes vom 4. Dezember 2015, Nr. 32 
  (Errichtung der Agentur für Bevölkerungsschutz)
• Autonome Provinz Bozen - Südtirol Beschluss der Landesregierung vom 13. Mai 2014, Nr. 532 
  (Ernennung des Verwaltungsrates des Sonderbetriebs für die Feuerwehr und Zivilschutzdienste)

Gesetzliche Bestimmungen zu den Leistungen der Agentur:

• Landesgesetz vom 12. Juli 1975, Nr. 34 
  (Vorbeugungs-, Soforthilfe- und Wiederinstandsetzungsmaßnahmen nach Erdrutschen, Lawinen, Überschwemmungen und anderen Naturkatastrophen)
• Landesgesetz vom 12. Juli 1975, Nr. 35 
  (Allgemeine Vorschriften über Bodenschutz, Wildbach- und Lawinenverbauung)
• Landesgesetz vom 14. Dezember 1990, Nr. 21 
  (Regelung der Stauanlagen und Speicher für öffentliche und private Gewässer)
• Dekret des Landeshauptmanns vom 28. Oktober 1994, Nr. 49 
  (Durchführungsverordnung zum Landesgesetz vom 12. Juli 1975, Nr. 35 betreffend die Regelung des Sonderbetriebes für Bodenschutz, Wildbach- und Lawinenverbauung)
• Landesgesetz vom 15 Mai 2013, Nr. 7
  (Lawinenkommissionen und Änderungen von verschiedenen Landesgesetzen)
• Landesgesetz vom 10. Dezember 2007, Nr. 13
  (Regelung des Bergrettungsdienstes)
• Landesgesetz vom 16. Juni 1992, Nr. 18
  (Allgemeine Vorschriften über Brandverhütung und über Heizanlagen)
• Landesgesetz vom 26. Mai 1976, Nr. 18
  (Errichtung des Biologischen Landeslaboratoriums und des Hydrographischen Landesamtes)
• Beschluss des Sonderbetriebes für die Feuerwehr- und Zivilschutzdienste vom 26. November 2004, Nr. 48
  (Modalitäten für Entschädigungen an freiwillige Feuerwehrleute, die im Dienst oder infolge dieses Dienstes einen Unfall erlitten oder sich eine Krankheit zugezogen haben)
• Beschluss der Landesregierung vom 24. Jänner 2005, Nr. 102
  (Kriterien für die Gewährung von Beiträgen an Organisationen ohne Gewinnabsicht für Vorhaben zur Vorbeugung und Soforthilfe im Katastrophenbereich)
• Beschluss der Landesregierung vom 10. August 2021, Nr. 696
  (Kriterien für die Gewährung von Beiträgen an örtliche Körperschaften für die Durchführung von Zivilschutzmaßnahmen)
• Landesgesetz vom 14. Dezember 1990, Nr. 21 
  (Regelung der Stauanlagen und Speicher für öffentliche und private Gewässer)
• Beschluss der Landesregierung vom 17. März 2020, Nr. 185
  (Richtlinien für den Erlass von Konzessionen für die Besetzung von Liegenschaften des öffentlichen Wassergutes des Landes)
• Beschluss der Landesregierung vom 25. Jänner 2022, Nr. 44
  (Neufestlegung der Konzessionsgebühren im Bereich öffentliches Wassergut)

Landesregister der Freiwilligen-organisationen für den Zivilschutz

• Dekret des Direktors der Agentur für Bevölkerungsschutz Nr. 139/2025 
  (Genehmigung der Kriterien für die Eintragung in das Landesregister der Freiwilligen-organisationen für den
  Zivilschutz)
• Abschnitt A des Registers der Freiwilligenorganisationen des Zivilschutzes